× Aprender Built for European Portuguese
Learn the Portuguese you’ll actually speak in Portugal
Prismaat has partnered with Aprender — the iPhone & iPad app made for European Portuguese — so you can practise every day between your lessons.
Free to start · iPhone & iPad · Towards A2 (CIPLE)

Portugal’s Portuguese, practised daily
Many clients moving to Portugal need A2 European Portuguese for residency or nationality. Aprender is the daily practice that makes your lessons stick.
European Portuguese only
The accent, vocabulary and grammar of Lisbon, Porto and the Algarve — not Brazilian Portuguese.
Speak with Sofia
Your AI tutor is ready whenever you are. Chat or talk out loud, tap any word for its meaning, hear it and save it.
A few minutes a day
Short daily sessions that fit around real life — the practice that keeps what you learn from slipping away.
Towards A2 / CIPLE
Content aligned to the level you need for permanent residency and Portuguese nationality.
Real situations
Practice scenes for the café, the pharmacy, the AIMA appointment — the conversations you’ll actually have.
Alongside your lessons
A companion to your course or private teacher — not a replacement. The two work best together.
Everything you need between lessons
Built for iPhone and iPad, designed for daily practice.
Talk to SofiaReal conversation from your first lesson.
Aim for A2Content aligned to the level you need.
Daily practiceVocabulary & listening in a few minutes.
Working towards A2?
For permanent residency and Portuguese nationality you need to prove A2 European Portuguese through the CIPLE exam. The hardest part is keeping up the practice — that’s exactly what Aprender is for.
- ✓ Daily speaking & listening in European Portuguese
- ✓ Tap-to-translate and save new words as you go
- ✓ Practice scenes for real situations — café, pharmacy, AIMA
- ✓ On your iPhone and iPad, whenever you have a minute
Three steps. That’s it.
From download to speaking your first sentences with Sofia.
Download Aprender
Free to start on the App Store, for iPhone and iPad.
Practise daily with Sofia
A few minutes a day — speak, listen and save new words in European Portuguese.
Bring it to your lessons
Turn up to your Prismaat-recommended course or teacher already warmed up and ready.
Frequently asked questions
Anything else? We’re happy to point you in the right direction.
Is it European Portuguese or Brazilian?
European Portuguese — the Portuguese spoken in Portugal. Every lesson, word and voice comes from Portugal, which is what you need for AIMA and the CIPLE exam.
Does it replace a teacher or a course?
No. Aprender is made for the daily practice between lessons — it works alongside a teacher or prep course, not instead of one. Prismaat can help you find the right course; Aprender keeps you practising in between.
Will it help me reach A2 for residency or nationality?
It’s designed to support the A2 level you need, with daily speaking and listening and content aligned to that level. Combined with a proper course and the official CIPLE exam, it keeps your Portuguese moving forward.
Which devices does it work on?
Aprender is an iPhone and iPad app, available on the App Store. It’s free to start.
Who is Sofia?
Sofia is the app’s AI tutor. You can chat or talk out loud with her whenever you want speaking practice, tap any word for its meaning, hear it pronounced and save it.
Start learning European Portuguese today
Free to start on iPhone and iPad. Scan the code or tap the badge to download Aprender.
A companion, not a replacement. Aprender is made for daily practice between lessons — it isn’t a replacement for a teacher or a prep course; it works alongside them.


